<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Macdonald Swan's Nest Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Bridgefoot<br/>
<br/>
CV37 7LT<br/>
Stratford-upon-Avon<br/>
Warwickshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Overlooking the RSC Theatre, this elegant riverside hotel has free parking and a bar. The town centre is a 5-minute walk away. The spacious rooms have 26-inch Freeview LCD TVs, walk-in monsoon showers and free mineral water. Many rooms have garden views. Le Bistrot Pierre offers French cuisine and superb river views. There is a courtyard garden at 17th-century Macdonald Swan's Nest. Guests have free access to the leisure facilities at the nearby Macdonald Alveston Manor, featuring a pool, gym, sauna and steam room<br/>
Das im November 2008 umfassend renovierte, attraktive Hotel genießt eine hervorragende Lage mit Blick auf den Fluss Avon und das RSC Theatre. In nur 5 Gehminuten gelangen Sie ins Stadtzentrum. Das Restaurant, die Bar und die Lobby sowie fast alle Zimmer wurden im Jahr 2008 vollständig renoviert. Die neuen Zimmer sind mit einem 26'-LCD-TV (mit Freeview), Minibar, Klimaanlage, Monsundusche und kostenlosem Internetzugang ausgestattet. Besuchen Sie die beliebe Bar und das Le Bistrot Pierre, das neben exquisiter französischer Küche einen herrlichen Blick auf den Fluss bietet. Alle Gäste profitieren vom kostenfreien Zugang zu den Freizeiteinrichtungen des Macdonald Alveston Manor auf der anderen Straßenseite. Zur Ausstattung gehören ein Swimmingpool, ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Dampfbad. Das Macdonald Swan's Nest nahe dem Zentrum von Stratford-upon-Avon und dem Courtyard Theatre liegt unweit der Shakespeare-Sehenswürdigkeiten. Das Hotel befindet sich im ersten Gebäude in Stratford, das aus rotem Backstein gebaut wurde<br/>
Ampiamente ristrutturato nel novembre 2008, questo incantevole hotel vanta una straordinaria ubicazione affacciato sul fiume Avon e sull'RSC Theatre, a 5 minuti a piedi dal centro città. Il ristorante, il bar e l'area della hall sono state completamente ristrutturate nel 2008, così come molte camere da letto. Le nuove camere presentano TV LCD da 26' (con canali Freeview), mini bar, aria condizionata, cabina doccia monsonica e connessione internet gratuita. A vostra disposizione avrete un bar ben fornito e Le Bistrot Pierre, che offre una deliziosa cucina francese e superbe viste sul fiume. Potrete accedere gratuitamente ai servizi ricreativi del Macdonald Alveston Manor, situato di fronte alla struttura. Questi comprendono una piscina, una palestra, una sauna e una sala per bagno di vapore. Ubicato vicino al centro di Stratford-upon-Avon, al Courtyard Theatre e a tutte le attrazioni shakespeariane della città, il Macdonald Swan's Nest è stato il primo edificio di Stratford a essere costruito in mattoni rossi<br/>
<br/>
Presque entièrement rénové en novembre 2008, ce séduisant hôtel au superbe emplacement donne sur la rivière Avon et le théâtre Royal Shakespeare Company, à 5 minutes à pied du centre-ville. Le restaurant, le bar et le hall ont été entièrement refaits en 2008, comme la plupart des chambres. Les nouvelles chambres disposent d'une télévision LCD 66 cm (avec chaînes Freeview), d'un minibar, de la climatisation, d'une douche italienne sensation pluie de mousson et d'un accès Internet gratuit. Le bar est doté d'une belle carte et Le Bistrot Pierre vous propose une délicieuse cuisine française et une vue superbe sur la rivière. Tous les clients peuvent accéder gratuitement aux installations de loisirs du Macdonald Alveston Manor, juste en face, comprenant une piscine, une salle de sport, un sauna et un hammam. À proximité du centre de Stratford-upon-Avon, du théâtre Courtyard et de tous les lieux d'intérêt de la ville de Shakespeare, l'hôtel Macdonald Swan's Nest est le premier bâtiment de Stratford à avoir été construit en brique rouge<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=112032&trkref=HIR&subid=Warwick">Macdonald Swan's Nest Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>